I. Context 1. Over the past decade, several food crises occurred in Europe, from avian influenza to mad cow disease2. They all stressed the need to guarantee food safety more efficiently and emphasized the lack of confidence of the customers in the public authorities in charge of food law. As a result, the European Commission’s first step was the adoption of a White paper on food safety3, reflecting the evolution of food law and trying to reach t